[EUS]  Hiru egunetan zehar bizkaiko errepdideak eta Bilbo hiria epizentru bezala erabiliz, 47 talde izango dira munduko txapelketarako puntuagarria den froga honetan. Erregularitatea eta efizientzia dira punturiak garrantzitsuetank mota honetako frogetan. Real Peña Motorista Vizcaya eskuderiak antolatuta Montecarloko rallyak zuen partaideen errekorra hautsi du 42 auto elekrtikorekin. 

Bilboko Arenala izango da hiru egunetan abiapuntua eta helmuga non era ezberdinetako ekintzak izango dira bertara hurbilduko den jendearentzako; simladoreak, kart elektrikoak eta abar.

Lasterketari dagokionean aipatu beharrekoa da bosta talde internazional izango direla irteeran eta hainbat talde euskaldun ere, horien artean aipatzekoa da Txema Forondak eta Pilar Rodasek osatutako taldeak espaniako txapelketa lortzeko burrukan ari direlako. 

Informazio gehiago: www.rpmv.org

[CAS]  Durante los tres próximos días las carreteras bizkainas y Bilbao como epicentro de la prueba, 47 equipos disputaran el rallye puntuable para el campeonato del mundo de energías alternativas. La regularidad y la eficiencia son los puntos importantes en esta modalidad de pruebas. Organizado por la escudería Real peña motorista Vizcaya han conseguido batir el record de participantes con vehículos eléctricos que hasta ahora lo ostentaba el rallye de Montecarlo. El Arenal de Bilbao será el punto de partida y de llegada durante estos tres días donde además se han organizado actividades paralelas; karts eléctricos, simuladores y gran etcétera.

En lo deportivo destaca la presencia de cinco equipos internacionales además de un gran numero de equipos vascos, donde destacan Txema Foronda y Pilar Rodas que actualmente están peleando por el campeonato de España de energías alternativas.

Mas información: www.rpmv.org